このブログを検索

2014年7月19日土曜日

That's your lookout

  • That's your lookout: それは自業自得だ
  • 'That's your lookout, isn't it?' said Filch, his voice cracking with glee.
    （「そいつは自業自得だろ？」フィルチの声は嬉しさでかすれていた。）
    J. K. Rawling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, Bloomsbury, p. 182
時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)