make a break for it

• make a break for it: 逃げ出す

---

• As Harry moved aside he felt the Philosopher's Stone against his leg. Dare he make a break for it?
  （脇によけるとき、ハリーは賢者の石が脚に当たるのを感じた。いっそこのまま走って逃げ出そうか？）
  J. K. Rawling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, Bloomsbury, p. 212