beats me

• beats me: 全然わからない

---

• Beats me how yeh even know abou' Fluffy.
  （おめぇらがフラッフィーのことまでどうやって知ったのか皆目見当もつかん。）
  J. K. Rawling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, Bloomsbury, p. 169