hang back

• hang back: 居残る

---

• The rest of the team hung back to talk to each other as usual at the end of practice, but Harry headed straight back to the Gryffindor common room
  （練習が終わると、チームのみんなはいつもどおり居残って雑談に興じていたが、ハリーはまっすぐグリフィンドールの談話室に戻った）
  J. K. Rawling, Harry Potter and the Philosopher's Stone, Bloomsbury, p. 159