damn if I know

• damn if I know: まったくわからない

---

• Some way we've got to make the contact work for us, but damn if I know how yet.
  （二人の接触を何とかうまく利用したいんだが、どうすればいいかまだ何も思いつかん。）
  Thomas Harris, Red Dragon, Berkley Books, ch. 14