このブログを検索

2014年9月3日水曜日

rub sth in

  • rub sth in: ねちねち繰り返す

  • I don't mean to rub this in, but I want to know if we heard it the same way.
    (いつまでも蒸し返そうっていうわけじゃないんだが、あの言葉、あんたたちとの間で理解に齟齬がないか確認したくてな。)
    Thomas Harris, Red Dragon, Berkley Books, ch. 22

0 件のコメント:

コメントを投稿